It is critical that you protect Alyx during this segment or it will result in an automatic mission failure. She will lead you into an elevator that opens behind three combine soldiers. Then, drop down to the rubble and run under the train tracks to meet up with Alyx. Once in the tunnel, drop down to the left and grab the supply crate.